How to say "就是啊 晓兰姐 我嘞个亲姐 你太敢想了" (jiù shì a xiǎo lán jiě wǒ lei gè qīn jiě nǐ tài gǎn xiǎng le) in Chinese dialogue

jiù就shì是a啊 xiǎo晓lán兰jiě姐 wǒ我lei嘞gè个qīn亲jiě姐 nǐ你tài太gǎn敢xiǎng想le了

Exactly, Xiaolan. My dear sister, you're really dreaming big.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是a啊
wǒ我lei嘞gè个qīn亲jiě姐
tài太gǎn敢xiǎng想le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
zhè zhè zhè wǒ men huì bú huì yǒu diǎn yì xiǎng tiān kāi le这 这这 我们会不会 有点异想天开了

“Well... Well... Aren't we getting a little ahead of ourselves here?”

LINE 0206:57
PLAYING SCENE
jiù shì a xiǎo lán jiě wǒ lei gè qīn jiě nǐ tài gǎn xiǎng le就是啊 晓兰姐 我嘞个亲姐 你太敢想了

“Exactly, Xiaolan. My dear sister, you're really dreaming big.”

LINE 0307:01
wǒ我jué觉de得zhè这bù不dà大xiàn现shí实ba吧

“I don't think we can do that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp06:57
TMDB ID280822 →