Name: Chinese dialogue snippet: "来了 慢慢吃啊" (lái le màn màn chī a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "来了 慢慢吃啊" (lái le màn màn chī a). Localized translation: "The dish is here. Enjoy your meal.", vocabulary HSK categorization included.

lái来le了 màn慢màn慢chī吃a啊

The dish is here. Enjoy your meal.

HSK Vocabulary

来H1 了H1 吃H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

5:40

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	接下来我们该想想看买哪个时间段的广告	jiē xià lái wǒ men gāi xiǎng xiǎng kàn mǎi nǎ ge shí jiān duàn de guǎng gào	Next, we should think about which time slots to buy for our ads.
2▶	来了慢慢吃啊	lái le màn màn chī a	The dish is here. Enjoy your meal.
3	菜来了谢谢	cài lái le xiè xiè	Here's the dish. Thank you!

More Clips From Episode

Total 288 clips (Page 14 of 15)

HSK 4

0:03s

李丽君是一个非常优秀的演员

lǐ lì jūn shì yí gè fēi cháng yōu xiù de yǎn yuánTeresa Li is an excellent actress.

HSK 3

0:03s

那我当然要请李丽君

nà wǒ dāng rán yào qǐng lǐ lì jūnSo, of course, I chose Teresa Li.

HSK 4

0:03s

她跟我商量可不可以用她这一万块钱片酬

tā gēn wǒ shāng liáng kě bù kě yǐ yòng tā zhè yī wàn kuài qián piàn chóuShe asked if she could use her 10,000 yuan fee

HSK 5

0:03s

李丽君都能把自己的片酬捐出来

lǐ lì jūn dōu néng bǎ zì jǐ de piàn chóu juān chū láiTeresa Li was willing to donate her entire acting fee

HSK 5

0:03s

捐给乡村小学的孩子们那我作为露娜的老板

juān gěi xiāng cūn xiǎo xué de hái zi men nà wǒ zuò wéi lù nà de lǎo bǎnto children in rural elementary schools. As the owner of Luna,

HSK 7

0:03s

我觉得我没有这个觉悟我还没有她格局大

wǒ jué de wǒ méi yǒu zhè ge jué wù wǒ hái méi yǒu tā gé jú dàI'm not that noble. I don't have her generous spirit.

HSK 7

0:03s

今天记者朋友们也都在我也请你们来做个见证

jīn tiān jì zhě péng yǒu men yě dōu zài wǒ yě qǐng nǐ men lái zuò gè jiàn zhèngSince you're all here today, I'd like to ask all of you here to be my witnesses.

HSK 6

0:03s

以后呢也一起帮助我们监督我们露娜

yǐ hòu ne yě yì qǐ bāng zhù wǒ men jiān dū wǒ men lù nàFrom now on, we also welcome you to help supervise us

HSK 3

0:03s

一起把这个好事做下去

yì qǐ bǎ zhè ge hǎo shì zuò xià qùand keep this good deed going together.

HSK 5

0:03s

绝对不会食言我说到做到

jué duì bú huì shí yán wǒ shuō dào zuò dàoI absolutely will not break my word. I mean what I say.

HSK 7

0:03s

最后反转剧情揭露真相

zuì hòu fǎn zhuǎn jù qíng jiē lù zhēn xiàngfinally, have an unexpected turn and reveal the truth.

HSK 5

0:03s

这比电视广播有限公司豪门剧的套路都要成熟

zhè bǐ diàn shì guǎng bō yǒu xiàn gōng sī háo mén jù de tào lù dōu yào chéng shúEven TVB's high-society drama writers couldn't have pulled off something this slick!