How to say "名气是不是差太远了 别啰唆 听我的" (míng qì shì bú shì chà tài yuǎn le bié luō suō tīng wǒ de) in Chinese dialogue

míng名qì气shì是bú不shì是chà差tài太yuǎn远le了 bié别luō啰suō唆 tīng听wǒ我de的

isn't she much less famous? Stop arguing. Listen to me on this.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
tā piào liàng shì piào liàng dàn shì gēn wú kǎi lì bǐ她漂亮是漂亮 但是跟吴凯莉比

“She is pretty, but compared to Wu Kaili,”

LINE 0221:35
PLAYING SCENE
míng qì shì bú shì chà tài yuǎn le bié luō suō tīng wǒ de名气是不是差太远了 别啰唆 听我的

“isn't she much less famous? Stop arguing. Listen to me on this.”

LINE 0321:38
guò liǎng nián tā hóng dé nǐ xiǎng qǐng dōu qǐng bù qǐ hǎo hǎo hǎo hǎo过两年她红得 你想请都请不起 好好好 好

“In a couple of years, she'll be so famous you won't be able to afford her. Okay, okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp21:35
TMDB ID280822 →