How to say "行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地" (xíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dì) in Chinese dialogue
行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地
Alright, that's enough! That's enough photos! You're all ganging up on her
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:46
xiàn zài zhè zhuàng tài tè hǎo wǒ jiù yòng zhè zhāng zhào piān shì shì shì现在这状态特好 我就用这张照片 是是是
“What a shot! I'm using this one! Yes, yes!”
LINE 0236:51
PLAYING SCENExíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dì行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地
“Alright, that's enough! That's enough photos! You're all ganging up on her”
LINE 0336:54
qī fù rén qī fù yí gè nǚ tóng zhì suàn shén me欺负人 欺负一个女同志算什么
“without knowing the full story! How could you just bully a woman like that?”
Show Information