How to say "真是无耻 太无耻了" (zhēn shì wú chǐ tài wú chǐ le) in Chinese dialogue

zhēnshìchǐ tàichǐle

Truly shameless. Just too shameless!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
39:12
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1凯莉 你不用担心 一会儿舞台还是你的kǎi lì nǐ bù yòng dān xīn yī huì er wǔ tái hái shì nǐ deKaili, don't worry. The stage will still be yours in a moment.
2真是无耻 太无耻了zhēn shì wú chǐ tài wú chǐ leTruly shameless. Just too shameless!
3到底是谁想出来的贱招dào dǐ shì shuí xiǎng chū lái de jiàn zhāoWho came up with such a dirty trick?

More Clips From Episode

Total 288 clips (Page 5 of 15)
舅妈这个头烫得不错呀 好看吗 好看
HSK 6
0:03s
jiù mā zhè ge tóu tàng dé bù cuò ya hǎo kàn ma hǎo kàn♪ And now, I no longer fear the wind and rain ♪ Auntie, that perm looks great on you. Really? Does it? Very nice.

你看我 口红的颜色好看吗
HSK 2
0:03s
nǐ kàn wǒ kǒu hóng de yán sè hǎo kàn maLook at me— how's my lipstick? ♪ Blow, blow, let the wind blow ♪

京城最流行的 好看 回头舅妈也送你一支啊
HSK 6
0:03s
jīng chéng zuì liú xíng de hǎo kàn huí tóu jiù mā yě sòng nǐ yī zhī a♪ Blow, blow, let the wind blow ♪ It's the most popular shade in Jingcheng right now. It looks great. I'll get you one next time.

你这回一个人回来的
HSK 2
0:03s
nǐ zhè huí yí gè rén huí lái de♪ Wipe away the glistening tears in your eyes ♪ Did you come back alone this time?

不是 我和周诚一起回来的
HSK 2
0:03s
bú shì wǒ hé zhōu chéng yì qǐ huí lái de♪ Wipe away the glistening tears in your eyes ♪ No. I came back with Zhou Cheng.

对了 这个呀 是舅舅说舅妈 特别喜欢煲汤的料
HSK 6
0:03s
duì le zhè ge ya shì jiù jiù shuō jiù mā tè bié xǐ huān bāo tāng de liàoOh, right. This is a bag of the soup ingredients that Uncle mentioned you love.

你看这一大包多沉哪 两个人拿不沉
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè yī dà bāo duō chén nǎ liǎng gè rén ná bù chénLook at this big bag—so heavy! It's not heavy with two people carrying it.

涛涛最近怎么样 还适应吗
HSK 4
0:03s
tāo tāo zuì jìn zěn me yàng hái shì yìng maHow is Tao recently? Is he adjusting well?

学习倒是不用我操心
HSK 7
0:03s
xué xí dǎo shì bù yòng wǒ cāo xīnI don't need to worry about his studies.

想着能够 在他上高中之前 稳定下来
HSK 5
0:03s
xiǎng zhe néng gòu zài tā shàng gāo zhōng zhī qián wěn dìng xià láiI'm hoping to get things settled before he starts high school.

攒够钱之后 咱们就可以买地盖房 到时候
HSK 7
0:03s
zǎn gòu qián zhī hòu zán men jiù kě yǐ mǎi dì gài fáng dào shí hòuAfter we save enough, we can buy land and build a house. By then,

舅妈 再给我一段时间
HSK 1
0:03s
jiù mā zài gěi wǒ yī duàn shí jiānAuntie, just give me a little more time.

舅妈没有催你的意思 你已经做得很好了
HSK 5
0:03s
jiù mā méi yǒu cuī nǐ de yì si nǐ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo leI'm not rushing you. You've already done so well.

舅妈有你这句话 就已经很知足了
HSK 7
0:03s
jiù mā yǒu nǐ zhè jù huà jiù yǐ jīng hěn zhī zú leHearing you say that is enough for me.

好了好了 舅妈 好了啊 还是我们兰儿有本事
HSK 7
0:03s
hǎo le hǎo le jiù mā hǎo le a hái shì wǒ men lán ér yǒu běn shìAlright, alright, Auntie. It's okay. Our Xiaolan is truly capable!

等你爸回来弄吧 没事
HSK 4
0:03s
děng nǐ bà huí lái nòng ba méi shìLet your dad fix it when he gets back. It's fine.

来 吃个水果 哈密瓜可甜了
HSK 3
0:03s
lái chī gè shuǐ guǒ hā mì guā kě tián leHere, have some fruit. The cantaloupe is very sweet.

詹阿姨给晓兰 介绍的是什么人
HSK 3
0:03s
zhān ā yí gěi xiǎo lán jiè shào de shì shén me rénWho did Auntie Zhan introduce to Xiaolan?

你就跟晓兰的 跟屁虫一样
HSK 3
0:03s
nǐ jiù gēn xiǎo lán de gēn pì chóng yī yàngyou've been following Xiaolan like a lost puppy.

你跟晓兰的事 你到底咋想的
HSK 4
0:03s
nǐ gēn xiǎo lán de shì nǐ dào dǐ zǎ xiǎng deWhat exactly are your intentions toward Xiaolan?