How to say "过于寡断" (guò yú guǎ duàn) in Chinese dialogue
过于寡断
was too indecisive
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
3:24
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 承德太子 | chéng dé tài zi | Crown Prince Chengde |
| 2▶ | 过于寡断 | guò yú guǎ duàn | was too indecisive |
| 3 | 失了先机呀 | shī le xiān jī ya | and lost the initiative. |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 8 of 10)zhēng ér liàn jiàn hái zhēn yòng gōng aZheng is really diligent with his sword practice. jiàn zhāo liàn dé bù zhā shíthat his sword moves weren't solid. xìng zi jiù zhí niù chéng zhè bānsince childhood. zhēn shì bàn diǎn dōu bù xiàng wǒHe's not like me at all, zhè huà kě bú shì bái shuō deThat saying exists for a reason. wǒ dǔ zi lǐ zhè ge yaThis one in my belly dǎo shì pí lǎn de hěnis quite lazy, though— yīng gāi shì gè bù ài nào téng de guī nǚit's a quiet girl. tā nòng chū de dòng jìng yòu hěn dàshe made such a commotion xià dé tā diē yī xiǔ méi hé yǎnthat he couldn't sleep all night, yào shì gè xiǎo zi zěn me bàn"what if it's a boy?" wèi jiāng jūn zhè me xǐ huān guī nǚGeneral Wei likes daughters so much? yào shì gè guī nǚ"if it's a girl, tā shuō xiǎo zi pí shíHe said boys are tough, shēng le jiù xiān tiě dànso we'll call him "Iron Ball" mín jiān yǒu gè tǔ fǎ zithere's a folk method shì nán hái hái shì nǚ háiif a pregnant woman is carrying a boy or a girl. kuài lái niáng qīn zhè érCome here to Mother. nǐ jué de mèng yí dǔ zi lǐ biānwhat do you think, is Mrs. Meng shì dì di hái shì mèi mèicarrying a boy or a girl?