How to say "会对一个酒楼掌柜如此抗拒" (huì duì yí gè jiǔ lóu zhǎng guì rú cǐ kàng jù) in Chinese dialogue

huì会duì对yí一gè个jiǔ酒lóu楼zhǎng掌guì柜rú如cǐ此kàng抗jù拒

so repulsed by a restaurant manager today?

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0151:46
wèi为hé何jīn今rì日

“Why are you”

LINE 0251:47
PLAYING SCENE
huì会duì对yí一gè个jiǔ酒lóu楼zhǎng掌guì柜rú如cǐ此kàng抗jù拒

“so repulsed by a restaurant manager today?”

LINE 0351:50
fāng方cái才nà那tāng汤chén臣yě也shì试guò过

“The food taster tried that soup just now,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp51:47
TMDB ID279388 →