How to say "他得拿出全家的家底来做聘礼" (tā dé ná chū quán jiā de jiā dǐ lái zuò pìn lǐ) in Chinese dialogue

tā他dé得ná拿chū出quán全jiā家de的jiā家dǐ底lái来zuò做pìn聘lǐ礼

he'll have to bring out his entire family fortune as the betrothal gift.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:53
yǐ以hòu后wǒ我zhāo招fù驸mǎ马

“And when I take a Prince Consort in the future,”

LINE 0221:55
PLAYING SCENE
tā他dé得ná拿chū出quán全jiā家de的jiā家dǐ底lái来zuò做pìn聘lǐ礼

“he'll have to bring out his entire family fortune as the betrothal gift.”

LINE 0321:58
zhè这tiān天xià下dōu都shì是zhèn朕de的

“All under heaven belongs to me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp21:55
TMDB ID279388 →