How to say "怪不得你们凡人老说 光阴似箭 流光易逝" (guài bù dé nǐ men fán rén lǎo shuō guāng yīn sì jiàn liú guāng yì shì) in Chinese dialogue

guài怪bù不dé得nǐ你men们fán凡rén人lǎo老shuō说 guāng光yīn阴sì似jiàn箭 liú流guāng光yì易shì逝

No wonder mortals always say, "Time slips away so fast."

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:45
méi没xiǎng想dào到tiān天jiù就liàng亮le了

“Suddenly, it was morning.”

LINE 0215:47
PLAYING SCENE
guài bù dé nǐ men fán rén lǎo shuō guāng yīn sì jiàn liú guāng yì shì怪不得你们凡人老说 光阴似箭 流光易逝

“No wonder mortals always say, "Time slips away so fast."”

LINE 0315:51
zài在nǐ你men们fán凡rén人zhè这lǐ里

“For mortals like you,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp15:47
TMDB ID258865 →