How to say "此话当真 那是自然" (cǐ huà dàng zhēn nà shì zì rán) in Chinese dialogue

cǐ此huà话dàng当zhēn真 nà那shì是zì自rán然

Do you really mean it? Without a doubt.

HSK Vocabulary
此H4当真H7那H1是H1自然H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
37:10
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我比你跑得快wǒ bǐ nǐ pǎo dé kuàiI would have outrun you.
2▶此话当真 那是自然cǐ huà dàng zhēn nà shì zì ránDo you really mean it? Without a doubt.
3七哥qī gēChi.

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 2 of 3)
心里也是觉得欢喜的
HSK 3
0:03s
心里也是觉得欢喜的
xīn lǐ yě shì jué de huān xǐ demy heart would still be filled with joy.

朕今天着实有些乏了
HSK 7
0:03s
朕今天着实有些乏了
zhèn jīn tiān zhe shí yǒu xiē fá leI'm quite tired today.

早些就寝吧
HSK 1
0:03s
早些就寝吧
zǎo xiē jiù qǐn baretire early.

他们不会拿我怎么样的 殿下快走吧
HSK 2
0:03s
他们不会拿我怎么样的 殿下快走吧
tā men bú huì ná wǒ zěn me yàng de diàn xià kuài zǒu baThey wouldn't dare harm me. Please hurry up and leave, Your Highness.

参见太子殿下 事态危急 只能委屈殿下了
HSK 7
0:03s
参见太子殿下 事态危急 只能委屈殿下了
cān jiàn tài zi diàn xià shì tài wēi jí zhǐ néng wěi qū diàn xià leGreetings, Your Highness. The situation is critical. I'm afraid you'll have to put up with this.

他究竟以何面目来见我
HSK 7
0:03s
他究竟以何面目来见我
tā jiū jìng yǐ hé miàn mù lái jiàn wǒin what manner he dares face me.

走水了 走水了 快来人哪 来人哪
HSK 2
0:03s
走水了 走水了 快来人哪 来人哪
zǒu shuǐ le zǒu shuǐ le kuài lái rén nǎ lái rén nǎFire! Fire! Help! Someone help!

陛下 别着凉了 陛下
HSK 5
0:03s
陛下 别着凉了 陛下
bì xià bié zháo liáng le bì xiàYour Majesty, please put on more clothes. Your Majesty!

居然莫名走水
HSK 5
0:03s
居然莫名走水
jū rán mò míng zǒu shuǐmysteriously caught fire,

绝非常人
HSK 7
0:03s
绝非常人
jué fēi cháng rénis no ordinary person.

不念这父子之情了
HSK 5
0:03s
不念这父子之情了
bù niàn zhè fù zǐ zhī qíng lefor setting aside our father-son bond.

因为小人得志
HSK 2
0:03s
因为小人得志
yīn wèi xiǎo rén dé zhìBecause when villains gain power,

你迟迟不敢出来 怎么
HSK 7
0:03s
你迟迟不敢出来 怎么
nǐ chí chí bù gǎn chū lái zěn meIt took you so long to come out here. What,

我受了惊吓 什么都不记得了
HSK 7
0:03s
我受了惊吓 什么都不记得了
wǒ shòu le jīng xià shén me dōu bú jì dé leI was in shock, so I don't remember anything.

我本就没想要活着
HSK 4
0:03s
我本就没想要活着
wǒ běn jiù méi xiǎng yào huó zheI never intended to survive.

但你可知 这罪责你一人顶不下来
HSK 6
0:03s
但你可知 这罪责你一人顶不下来
dàn nǐ kě zhī zhè zuì zé nǐ yī rén dǐng bù xià láiBut do you know that you won't be the only one held accountable?

可我实在不忍
HSK 4
0:03s
可我实在不忍
kě wǒ shí zài bù rěnBut I couldn't bear

九妹妹 我求求你
HSK 1
0:03s
九妹妹 我求求你
jiǔ mèi mèi wǒ qiú qiú nǐWan, I beg you.

我也不会袖手旁观
HSK 7
0:03s
我也不会袖手旁观
wǒ yě bú huì xiù shǒu páng guānI won't stand by and do nothing.

我恐怕护不住了
HSK 7
0:03s
我恐怕护不住了
wǒ kǒng pà hù bú zhù leI'm afraid I can't save them.

PreviousNext