How to say "即便是血脉纯正又如何" (jí biàn shì xuè mài chún zhèng yòu rú hé) in Chinese dialogue

jí即biàn便shì是xuè血mài脉chún纯zhèng正yòu又rú如hé何

what does it matter even if he's of the legitimate bloodline?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
yí gè ruǎn ruò wú néng bù kān wèi jūn de tài zi一个软弱无能 不堪为君的 太子

“A weak and incompetent Crown Prince, unfit to be a ruler—”

LINE 0240:06
PLAYING SCENE
jí即biàn便shì是xuè血mài脉chún纯zhèng正yòu又rú如hé何

“what does it matter even if he's of the legitimate bloodline?”

LINE 0340:11
nǐ你

“If you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp40:06
TMDB ID240445 →