How to say "七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了" (qī láng nǐ bú huì guài wǒ ba sān gē shuō xiào le) in Chinese dialogue

qī七láng郎 nǐ你bú不huì会guài怪wǒ我ba吧 sān三gē哥shuō说xiào笑le了

Chi. You won't blame me, will you? You jest, Yan.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:02
xián kàng lì xīn hūn yàn ěr mào mèi dǎ rǎo shí shǔ wú nài贤伉俪 新婚燕尔 冒昧打扰 实属无奈

“Esteemed couple. Newly wedded as you are, I apologize for the intrusion. I truly have no choice.”

LINE 0204:07
PLAYING SCENE
qī láng nǐ bú huì guài wǒ ba sān gē shuō xiào le七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了

“Chi. You won't blame me, will you? You jest, Yan.”

LINE 0304:12
sān gē de yǎn jīng kě yǒu hǎo zhuǎn duō kuī yǒng cí jiù zhì三哥的眼睛可有好转 多亏永慈救治

“Has your eyesight improved, Yan? Thanks to Wan's treatment,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp04:07
TMDB ID240445 →