How to say "别别别 她开她的 我是开不了了" (bié bié bié tā kāi tā de wǒ shì kāi bù liǎo le) in Chinese dialogue

bié别bié别bié别 tā她kāi开tā她de的 wǒ我shì是kāi开bù不liǎo了le了

Enough, she can cast her loving eyes, but I can't repay those back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:15
kàn看zhe着nǐ你

“when looking at you...”

LINE 0240:17
PLAYING SCENE
bié bié bié tā kāi tā de wǒ shì kāi bù liǎo le别别别 她开她的 我是开不了了

“Enough, she can cast her loving eyes, but I can't repay those back.”

LINE 0340:19
nǐ zhè bù néng dān wù rén jiā ràng tā zhǎo hé shì de tā men你这不能耽误人家 让她找合适的 他们

“I shouldn't waste her time. Let her find a proper man to cast”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp40:17
TMDB ID107329 →