What Does "我没生你气" (wǒ méi shēng nǐ qì) Mean?

wǒ我méi没shēng生nǐ你qì气

I'm not angry with you.

HSK Vocabulary

我H1 你H1 气H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

13:55

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我这都是替你考虑给你买房子还跟妈妈生气	wǒ zhè dōu shì tì nǐ kǎo lǜ gěi nǐ mǎi fáng zi hái gēn mā mā shēng qì	What I did was for your sake. I bought you a flat, but you are annoyed with me.
2▶	我没生你气	wǒ méi shēng nǐ qì	I'm not angry with you.
3	我是觉得我压力太大了你们养老的钱给我买房子	wǒ shì jué de wǒ yā lì tài dà le nǐ men yǎng lǎo de qián gěi wǒ mǎi fáng zi	I just think there's too much pressure on me. You bought me a flat with the money you'd saved for your retired life.

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 8 of 8)

他们去情窦吧你看你看你看不好意思了还

HSK 2

0:03s

他们去情窦吧你看你看你看不好意思了还

tā men qù qíng dòu ba nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn bù hǎo yì sī le háiher loving eyes on. Well, well. He's embarrassed.

李爸要觉得不合适就算了我觉得这个张老师

HSK 6

0:03s

李爸要觉得不合适就算了我觉得这个张老师

lǐ bà yào jué de bù hé shì jiù suàn le wǒ jué de zhè ge zhāng lǎo shīIf Mr. Li thinks they don't match, just forget it. I think Mrs. Zhang

HSK 7

0:03s

性格挺强势的挺主动的

xìng gé tǐng qiáng shì de tǐng zhǔ dòng delooks quite overbearing and forward.

HSK 7

0:03s

李爸要跟她在一起别再受欺负

lǐ bà yào gēn tā zài yì qǐ bié zài shòu qī fùI'm afraid Mr. Li might be bullied if he's with her.

HSK 3

0:03s

你怕是忘了陈婷阿姨吧

nǐ pà shì wàng le chén tíng ā yí baI'm afraid you might have forgotten Aunt Chen Ting.

HSK 6

0:03s

算了算了算了我看你算了算了

suàn le suàn le suàn le wǒ kàn nǐ suàn le suàn leForget it. Forget it. I think you should forget it.

HSK 3

0:03s

得饿不着你

dé è bù zhe nǐWell, I won't make you starve.

HSK 3

0:03s

我都跟同事换好班了

wǒ dōu gēn tóng shì huàn hǎo bān leI've changed my shift with my colleague.

HSK 2

0:03s

那天我跟你爸一块给你们做饭好

nà tiān wǒ gēn nǐ bà yī kuài gěi nǐ men zuò fàn hǎoYour dad and I will cook for you guys then. OK.

做蛋糕这件事情我当仁不让那必须的

HSK 3

0:03s

做蛋糕这件事情我当仁不让那必须的

zuò dàn gāo zhè jiàn shì qíng wǒ dāng rén bù ràng nà bì xū deMaking a cake is my obligation. Of course.

你也就负责吃你就负责吃啊小吃货

HSK 4

0:03s

你也就负责吃你就负责吃啊小吃货

nǐ yě jiù fù zé chī nǐ jiù fù zé chī a xiǎo chī huòYou are only good for eating. You'll wait and eat? What a little glutton you are!