How to say "这个也太过分了吧" (zhè ge yě tài guò fèn le ba) in Chinese dialogue

zhè这ge个yě也tài太guò过fèn分le了ba吧

That's over the top.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:51
xiàn现zài在zhí直jiē接dōu都biàn变chéng成tì替shēn身le了

“but now I can only be a stand-in.”

LINE 0221:54
PLAYING SCENE
zhè这ge个yě也tài太guò过fèn分le了ba吧

“That's over the top.”

LINE 0321:57
zhè yǒu shén me guò fèn de rén jiā yòu méi ná qiāng bī wǒ这有什么过分的 人家又没拿枪逼我

“It's not. They didn't force me to do this after all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp21:54
TMDB ID107329 →