How to say "大大方方的 有什么关系呀" (dà dà fāng fāng de yǒu shén me guān xì ya) in Chinese dialogue

dà大dà大fāng方fāng方de的 yǒu有shén什me么guān关xì系ya呀

I didn't do anything else. Why can't I sing for money?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:06
nǐ hái zhēn dǎ suàn mài chàng a yào chàng nǐ zì jǐ chàng a你还真打算卖唱啊 要唱你自己唱啊

“You actually want to sing for money? Sing by yourself if you want.”

LINE 0242:10
PLAYING SCENE
dà dà fāng fāng de yǒu shén me guān xì ya大大方方的 有什么关系呀

“I didn't do anything else. Why can't I sing for money?”

LINE 0342:13
nán rén ma hē duō le jiù shì dǎ jià nào shì bù hē duō de huà男人嘛 喝多了就是打架闹事 不喝多的话

“Men... When they get drunk, they cause trouble. When they're sober,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp42:10
TMDB ID278134 →