How to say "怪不得不愿意 跟我回去呢" (guài bù dé bù yuàn yì gēn wǒ huí qù ne) in Chinese dialogue

guài怪bù不dé得bù不yuàn愿yì意 gēn跟wǒ我huí回qù去ne呢

No wonder you don't want to go back.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:35
nǐ gāng lái jiù jié jiāo le zhè me duō hǎo péng yǒu你刚来就结交了 这么多好朋友

“you'd made so many friends here already.”

LINE 0213:38
PLAYING SCENE
guài bù dé bù yuàn yì gēn wǒ huí qù ne怪不得不愿意 跟我回去呢

“No wonder you don't want to go back.”

LINE 0313:40
āi yā mā ya shū shū a duì bù qǐ a wǒ men wù huì le哎呀妈呀 叔叔啊 对不起啊 我们误会了

“Oh, sir! I'm sorry. We got it wrong!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:38
TMDB ID278134 →