How to say "就是喝多了 顺手扒拉一下" (jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià) in Chinese dialogue
就是喝多了 顺手扒拉一下
He's just drunk and he lost his balance.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是误会啊 是误会 他也不是成心的 | shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn de | It's a misunderstanding... He didn't mean it! |
| 2▶ | 就是喝多了 顺手扒拉一下 | jiù shì hē duō le shùn shǒu bā lā yī xià | He's just drunk and he lost his balance. |
| 3 | 是喝多了吧 | shì hē duō le ba | You're drunk, right? |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn deIt's a misunderstanding... He didn't mean it!
HSK 5
0:03s
tā yí gè zuì guǐ nǐ hái zhēn zhǔn bèi gēn tā dòng shǒu aHe was drunk, and you were actually going to fight him.
HSK 5
0:03s
hē duō le bù gāo xìng le wǒ tì tā péi bú shì bù bì le bù bì leShe's just drunk and upset. I apologize for her. Don't worry about it.
HSK 7
0:03s
zhè me duō qián a yào bú shì tā men dǎo luàn de huàSo much money! If they hadn't messed around,
HSK 5
0:03s
dà dà fāng fāng de yǒu shén me guān xì yaI didn't do anything else. Why can't I sing for money?
HSK 7
0:03s
nán rén ma hē duō le jiù shì dǎ jià nào shì bù hē duō de huàMen... When they get drunk, they cause trouble. When they're sober,
