How to say "要我说这么好的男人 骗也得先骗到手的" (yào wǒ shuō zhè me hǎo de nán rén piàn yě dé xiān piàn dào shǒu de) in Chinese dialogue

yào要wǒ我shuō说zhè这me么hǎo好de的nán男rén人 piàn骗yě也dé得xiān先piàn骗dào到shǒu手de的

If you ask me, I'll suggest you grab a good man like him first.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要wǒ我shuō说
piàn骗dào到shǒu手
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:47
liǎng两gè个shǎ傻guā瓜

“You two fools.”

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
yào wǒ shuō zhè me hǎo de nán rén piàn yě dé xiān piàn dào shǒu de要我说这么好的男人 骗也得先骗到手的

“If you ask me, I'll suggest you grab a good man like him first.”

LINE 0322:52
bú yào gēn tā shuō jiā lǐ de qíng kuàng hǎo hǎo yuē huì shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn不要跟他说家里的情况 好好约会 生米煮成熟饭

“Don't tell him about your family yet. Just enjoy dating and take it to the next level.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:49
TMDB ID278134 →