How to say "早知道啊 我就不跟你 到这个工地上来了" (zǎo zhī dào a wǒ jiù bù gēn nǐ dào zhè ge gōng dì shàng lái le) in Chinese dialogue
早知道啊 我就不跟你 到这个工地上来了
If I had known this, I wouldn't have come to this construction site with you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:00
我做梦也梦到过
“I've dreamed about it as well.”
LINE 0222:03
PLAYING SCENEzǎo zhī dào a wǒ jiù bù gēn nǐ dào zhè ge gōng dì shàng lái le早知道啊 我就不跟你 到这个工地上来了
“If I had known this, I wouldn't have come to this construction site with you.”
LINE 0322:07
wǒ yào shì hái liú zài nà ge gōng dì shàng děng nǐ zǒu le yǐ hòu我要是还留在 那个工地上 等你走了以后
“If I still worked at the old site... After you left,”
Show Information