How to say "别说了 别说了" (bié shuō le bié shuō le) in Chinese dialogue
别说了 别说了
Stop talking. Enough.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:52
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这让我们怎么活啊 高厂长 我们上有老下有小啊 | zhè ràng wǒ men zěn me huó a gāo chǎng zhǎng wǒ men shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo a | Yeah! How are we supposed to live? Ms. Gao. We have a family to support! |
| 2▶ | 别说了 别说了 | bié shuō le bié shuō le | Stop talking. Enough. |
| 3 | 我都理解 没有用 | wǒ dōu lǐ jiě méi yǒu yòng | I understand, all of it. But it's no use. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 10 of 12)
HSK 7
0:03s
hé bì ràng rén jiā lái wǒ men xiāng zhèn chī kǔ ne nǐ hú nào neWhy subject her to township hardships? Enough nonsense!
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér nǐ zhèng dé chéng nǐ yào zài zhè fù dé xíng aEnough nonsense! Zheng Decheng, keep this up,
HSK 4
0:03s
wǒ ràng guān bù zhǎng hǎo hǎo gēn nǐ jiǎng jiǎng shén me jiào hé guāng tóng chénMr. Guan will enlighten you on teamwork and shared purpose.
HSK 2
0:03s
lǐ qiū píng wǒ jiù jiāo gěi nǐ le wǒ jiù gěi nǐ liǎng nián shí jiānI'm leaving Li Qiuping to you. You have two years
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ péi yǎng yí gè néng dú dāng yī miàn de nǚ gàn bùto cultivate a competent female cadre.
HSK 7
0:03s
tā yào chéng zhǎng bù qǐ lái wǒ zhǎo nǐ suàn zhàng aIf she doesn't grow, you'll answer for it.
HSK 7
0:03s
xiā nào shén me nǐ zài zhè ér ér xì ma nǐ zhè shìStop this nonsense. You're treating it as a joke!
HSK 4
0:03s
méi shì wǒ jiù yí gè rén méi shì zhèn zhǎng zhè zuò nín zuò baNo worries. I'm alone. It's fine, Ms. Li. Take this seat.
HSK 4
0:03s
ràng tā men lǐ jiě wǒ de chū xīn yě shì wǒ de gōng zuò(making them grasp my intent) (is also my job.)
HSK 4
0:03s
méi shén me shì zhèng hǎo lù guò guò lái kàn kànNothing. Just passing by. Thought I'd visit.
HSK 6
0:03s
shàng cì nà ge dìng dān de shì qíng kǎo lǜ dé zěn me yàng leAny update on the order we discussed last time?
HSK 6
0:03s
shén me shí hòu yuē gè shí jiān wǒ men chū lái zài tòu yī tòu aWhen should we meet to have another drink?
HSK 5
0:03s
wǒ péi yǎng yí gè chéng shú de jì gōng duō nán nǎ nǐ zhī dào maTraining skilled workers is grueling. Do you know that?
HSK 4
0:03s
jià gé de shì qíng bú shì wèn tí zhè jiàn yī fú jiù kuài gǎn chū lái le- Price is not an issue. - This garment will be finished soon.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s