How to say "别透了 透四回了" (bié tòu le tòu sì huí le) in Chinese dialogue
别透了 透四回了
No more drinks. We've done this four times.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
26:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多大点事啊 是不是兄弟 透一透 透一透 透一透 | duō dà diǎn shì a shì bú shì xiōng dì tòu yī tòu tòu yī tòu tòu yī tòu | - Let's have another drink. - It's no big deal, right? Another drink. Another drink. |
| 2▶ | 别透了 透四回了 | bié tòu le tòu sì huí le | No more drinks. We've done this four times. |
| 3 | 透一透 解镇长 | tòu yī tòu jiě zhèn zhǎng | - Just another drink. - Mr. Xie. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s
lǐ zhèn zhǎng shuō de zán men jiù dé zhào zhāng bàn shìWe have to do what Ms. Li said.
HSK 3
0:03s
bǎ shì shuō míng bái le bié kū kū tí tí de lǐ zhèn zhǎng lǐ zhèn zhǎngExplain it clearly. Stop crying. - Ms. Li! - Ms. Li!
HSK 6
0:03s
zěn me néng zhè yàng ne zǒu zǒu zǒu wǎng yòu yī guǎi jiù shìHow can they do this? Let's go. Turn right. It's right there.
HSK 5
0:03s
péi jǐ wèi lǎo bǎn liáo huì er tiān míng bái míng bái wǒ xià qù yī xiàKeep them company for a bit. - Got it. - I need to step out.
HSK 4
0:03s
jiù shì yīng gāi shì zhōng wǔ yào qǐng nǐ men chī shén meIt's about what we're treating you to for lunch.
HSK 3
0:03s
fā shēng shén me shì le zhè bù lǐ zhèn zhǎng yào bǎ xuě méi jiě deWhat happened? Ms. Li is trying to shut down Xuemei's factory.
HSK 5
0:03s
wǒ zhèng yào dài kè hù cān guān chǎng zi ne wǒ zěn me zhī dào bù xíng aI'll show clients around the factory. How would I know? No, you absolutely can't go there!
HSK 4
0:03s
kě qiān wàn bù néng qù a wǒ gēn nǐ shuō nà biān yǐ jīng kuài dǎ qǐ lái leNo, you absolutely can't go there! Listen. They're almost coming to blows over there.
HSK 4
0:03s
rú guǒ yào shì ràng tā men kàn jiàn yǐ hòu shuí hái gǎn láiIf they see that mess, who'd dare do business with us?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
míng bái míng bái míng bái yí dìng wán chéng rèn wù shì shì shìGot it. Mission accomplished. Yes.
HSK 2
0:03s
zǎ zǎ de le lái wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià aW-What's going on? Let me introduce you.
HSK 7
0:03s
bù gǎn dāng bù gǎn dāng tā men tīng shuō nǐ men dà lǎo yuǎn dì pǎo guò láiI'm flattered. Hearing you came all this way,
HSK 4
0:03s
péi hǎo péi hǎo péi hǎo duì bú zhù a duì bú zhù duì bú zhùLook after them. My apologies. Sorry.
HSK 7
0:03s
shū jì gàn má ne gàn má ne nǐ kě suàn shì lái leMr. Zheng. What are you doing? You're here!
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào dài huì er zài shuō nín gěi wǒ men zuò zhǔ a sàn le sàn leI know. Talk later. Give us justice. Just go.
HSK 7
0:03s
shū jì nín gěi wǒ men zuò zhǔ a lái lái lái dōu sàn le dōu sàn leMr. Zheng. - Give us justice! - Come on. Disperse.
HSK 6
0:03s
zhàn zài zhè mǎ lù zhōng jiān ràng rén kàn le chéng shén me tǐ tǒng aStanding right here. What will people think if they see this?