How to say "人不知道的 还以为你讲道理好心眼" (rén bù zhī dào de hái yǐ wéi nǐ jiǎng dào lǐ hǎo xīn yǎn) in Chinese dialogue

rén人bù不zhī知dào道de的 hái还yǐ以wéi为nǐ你jiǎng讲dào道lǐ理hǎo好xīn心yǎn眼

People would think you're reasonable and kind-hearted.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:16
zhǎng长dé得xiù秀xiù秀qì气qì气de的

“delicate and refined.”

LINE 0217:18
PLAYING SCENE
rén bù zhī dào de hái yǐ wéi nǐ jiǎng dào lǐ hǎo xīn yǎn人不知道的 还以为你讲道理好心眼

“People would think you're reasonable and kind-hearted.”

LINE 0317:21
shuí谁zhī知dào道nǐ你shì是gè个guǐ鬼jiàn见chóu愁

“Who knew you're such a troublemaker?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:18
TMDB ID279593 →