How to say "现在整个月海的人心 才是被你搞得七上八下" (xiàn zài zhěng gè yuè hǎi de rén xīn cái shì bèi nǐ gǎo dé qī shàng bā xià) in Chinese dialogue

xiàn现zài在zhěng整gè个yuè月hǎi海de的rén人xīn心 cái才shì是bèi被nǐ你gǎo搞dé得qī七shàng上bā八xià下

The people of Yuehai are up and down now, all because of you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:35
shì guān qī shàng bā xià děng bù liǎo qī shàng bā xià事关七上八下 等不了 七上八下

“It concerns seven-up, eight-down. I can't wait. Seven-up, eight-down?”

LINE 0207:40
PLAYING SCENE
xiàn zài zhěng gè yuè hǎi de rén xīn cái shì bèi nǐ gǎo dé qī shàng bā xià现在整个月海的人心 才是被你搞得七上八下

“The people of Yuehai are up and down now, all because of you.”

LINE 0307:43
wǒ jiù shì lā gè dà kè hù lái le rén jiā rén dōu yǐ jīng lái le我就是拉个大客户来了 人家人都已经来了

“I just brought over a major client. They are already here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp07:40
TMDB ID279593 →