How to say "咱们再透一透嘛 干啥呀 给个面子 给个面子" (zán men zài tòu yī tòu ma gàn shá ya gěi gè miàn zi gěi gè miàn zi) in Chinese dialogue

zán咱men们zài再tòu透yī一tòu透ma嘛 gàn干shá啥ya呀 gěi给gè个miàn面zi子 gěi给gè个miàn面zi子

Have another drink. What are you doing? Do me this favor.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:10
lǎo lǎo jiě zhù yì ān quán nǐ gǎo màn yì diǎn a老 老解注意安全 你搞慢一点啊

“X-Xie, be careful. Slow down!”

LINE 0227:14
PLAYING SCENE
zán men zài tòu yī tòu ma gàn shá ya gěi gè miàn zi gěi gè miàn zi咱们再透一透嘛 干啥呀 给个面子 给个面子

“Have another drink. What are you doing? Do me this favor.”

LINE 0327:18
mǎ shàng jiù yào fù gōng le cóng nà ér lái dào zhè ér bù lèi a马上就要复工了 从那儿来到这儿不累啊

“- We're resuming work any minute. - Aren't you tired all this way?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp27:14
TMDB ID279593 →