How to say "是吗 那我不介意帮你回忆一下" (shì ma nà wǒ bù jiè yì bāng nǐ huí yì yī xià) in Chinese dialogue

shìma jièbānghuíxià

Really? I don't mind jogging your memory

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:47
zhī
dào
zài
shuō
shén
me

I don't know what you're talking about.

LINE 0229:53
PLAYING SCENE
shì ma nà wǒ bù jiè yì bāng nǐ huí yì yī xià

是吗 那我不介意帮你回忆一下

Really? I don't mind jogging your memory

LINE 0329:56
nián
yuè
shí
hào
de
shì
qíng

about what happened on January 17th last year.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp29:53
TMDB ID285143