How to say "我就一步错 步步错" (wǒ jiù yī bù cuò bù bù cuò) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就yī一bù步cuò错 bù步bù步cuò错

I made one mistake after another,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:42
tā他zǒu走le了

“After he was gone...”

LINE 0233:45
PLAYING SCENE
wǒ jiù yī bù cuò bù bù cuò我就一步错 步步错

“I made one mistake after another,”

LINE 0333:49
zhí直dào到

“until...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp33:45
TMDB ID282558 →