How to say "关键的时候帮不上忙 净能添乱" (guān jiàn de shí hòu bāng bù shàng máng jìng néng tiān luàn) in Chinese dialogue

guān关jiàn键de的shí时hòu候bāng帮bù不shàng上máng忙 jìng净néng能tiān添luàn乱

but they are never helpful at critical times. Instead, they cause extra trouble.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
píng平rì日shòu受lǐ李jiā家gòng供yǎng养

“are provided for by the Li family,”

LINE 0202:14
PLAYING SCENE
guān jiàn de shí hòu bāng bù shàng máng jìng néng tiān luàn关键的时候帮不上忙 净能添乱

“but they are never helpful at critical times. Instead, they cause extra trouble.”

LINE 0302:17
bù mán nǐ shuō wǒ nián qīng de shí hòu méi shǎo dǐng zhuàng tā men不瞒你说 我年轻的时候没少顶撞他们

“To be honest, I contradicted them a lot when I was young.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp02:14
TMDB ID275966 →