How to say "眼看就要败了" (yǎn kàn jiù yào bài le) in Chinese dialogue
眼看就要败了
It's about to fall apart.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
zhè ge jiā gāng cháng méi le guī jǔ méi le
这个家 纲常没了 规矩没了
“There are no morals or rules in this family anymore.”
LINE 0231:51
PLAYING SCENEyǎn眼
kàn看
jiù就
yào要
bài败
le了
“It's about to fall apart.”
LINE 0331:56
nǐ zuì hǎo pài rén yī shí bù lí dì dīng zhe wǒ fǒu zé wǒ zhuàng qiáng shàng diào
你最好派人一时不离地盯着我 否则我撞墙 上吊
“You'd better put me under watch all the time, or I'll kill myself by hitting the wall”
Show Information