How to say "你说你要是真栽下去" (nǐ shuō nǐ yào shì zhēn zāi xià qù) in Chinese dialogue
你说你要是真栽下去
If you actually fell down there,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
1:28
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么黑灯瞎火的也敢乱跑 | zhè me hēi dēng xiā huǒ de yě gǎn luàn pǎo | Wandering around in this pitch darkness? |
| 2▶ | 你说你要是真栽下去 | nǐ shuō nǐ yào shì zhēn zāi xià qù | If you actually fell down there, |
| 3 | 可就能见到 你死了的闺蜜于晓鸥了 | kě jiù néng jiàn dào nǐ sǐ le de guī mì yú xiǎo ōu le | you might just reunite with your dead bestie, Yu Xiao'ou. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
zhè me zhǎng shí jiān zhāng wěi yā gēn jiù méi xiǎng fēn shǒuFor such a long time, Zhang Wei never intended to break up with her.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng ràng tā dài nà bǎ dāo qù xià hǔ xiǎo ōu yī xiàI wanted him to take that knife to scare Xiao'ou a little.
HSK 7
0:03s
bù yǔ yǐ chéng fá shì bú shì tài duì bù qǐ sǐ le de rén lewouldn't it be too unfair to the deceased not to punish her?
HSK 7
0:03s
mù dì ma shì dǎ zhe tì tiān xíng dào shēn zhāng zhèng yì de qí hàoHe poses as a righteous avenger under the guise of justice
HSK 7
0:03s
biàn chōng shàng le pái háng bǎng de shǒu wèi hǎo jǐ shí wàn de diǎn jī liàngThe post shot to the top of the charts instantly, with hundreds of thousands of hits.
HSK 7
0:03s
zài wài miàn duō dài yì fēn zhōng dōu shì yǐn huànEach extra minute he remains free poses a risk.
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn xiǎng gěi nǐ nòng diǎn hǎo chī de zhè fù jìn shén me yě méi yǒuI wanted to get you something nice to eat. There's nothing here.
HSK 5
0:03s
gòu tā cáng yī duàn shí jiān le zán men wèi shén me jiù zhè me què dìngthose fake IDs can keep him hidden for a while. Why are we so sure he's here?
HSK 7
0:03s
zhēn yǐ wéi zán zhǎo bù zhe tā ná tā méi zhé neHe thinks we can't find him or touch him?
HSK 3
0:03s
jì zhù lóu ān quán dì yī bù kě mào jìn tīng jiàn méi yǒuRemember, safety first. No reckless moves. Am I clear?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s