How to say "我可是恨不得 早早就有人发现他死了" (wǒ kě shì hèn bù dé zǎo zǎo jiù yǒu rén fā xiàn tā sǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我kě可shì是hèn恨bù不dé得 zǎo早zǎo早jiù就yǒu有rén人fā发xiàn现tā他sǐ死le了

I was dying for someone to find him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:23
dāng当rán然bú不shì是

“Not at all.”

LINE 0223:25
PLAYING SCENE
wǒ kě shì hèn bù dé zǎo zǎo jiù yǒu rén fā xiàn tā sǐ le我可是恨不得 早早就有人发现他死了

“I was dying for someone to find him.”

LINE 0323:29
chéng jiàn mín yīn wèi nuǎn qì de shì zài yè zhǔ qún tǐ lǐ míng shēng hěn chà程建民因为暖气的事 在业主群体里名声很差

“Cheng Jianmin was hated by a lot for the heating issue.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp23:25
TMDB ID261676 →