How to say "一开始确实不是什么大事" (yī kāi shǐ què shí bú shì shén me dà shì) in Chinese dialogue

yī一kāi开shǐ始què确shí实bú不shì是shén什me么dà大shì事

At first, it really wasn't a big deal.

Idioms & Colloquial Expressions
yī一kāi开shǐ始
què确shí实bú不shì是
shén什me么dà大shì事
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:19
wǒ我jiù就dā答yìng应le了

“so I agreed, thinking it wasn't a big deal.”

LINE 0204:22
PLAYING SCENE
yī一kāi开shǐ始què确shí实bú不shì是shén什me么dà大shì事

“At first, it really wasn't a big deal.”

LINE 0304:25
dàn但hòu后lái来xiǎo晓ōu鸥de的jiā家lǐ里

“But later, Xiao'ou's family started setting her up on blind dates,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp04:22
TMDB ID261676 →