How to say "早知道我就自己动手了" (zǎo zhī dào wǒ jiù zì jǐ dòng shǒu le) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道wǒ我jiù就zì自jǐ己dòng动shǒu手le了

I should've done it myself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
qí其shí实wǒ我yǒu有diǎn点hòu后huǐ悔

“Honestly, I regret it.”

LINE 0223:50
PLAYING SCENE
zǎo早zhī知dào道wǒ我jiù就zì自jǐ己dòng动shǒu手le了

“I should've done it myself.”

LINE 0323:54
wǒ kàn guò dàng nián yān huā bào zhà chǎng de diào chá bào gào我看过当年 烟花爆炸厂的调查报告

“I read the fireworks factory explosion report.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp23:50
TMDB ID261676 →