How to say "你这破 这啥电路啊" (nǐ zhè pò zhè shá diàn lù a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这pò破 zhè这shá啥diàn电lù路a啊

This shabby... What kind of wiring is this?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:27
tíng停le了

“It stopped.”

LINE 0213:33
PLAYING SCENE
nǐ zhè pò zhè shá diàn lù a你这破 这啥电路啊

“This shabby... What kind of wiring is this?”

LINE 0313:36
tā shì bú shì zhòng shǔ la rè huài le wǒ gěi tā shàn shàn它是不是中暑啦 热坏了我给它扇扇

“Did it get heatstroke? It's overheated. I'll fan it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp13:33
TMDB ID270857 →