How to say "手机我都收了 谁敢跟您冷战呀" (shǒu jī wǒ dōu shōu le shuí gǎn gēn nín lěng zhàn ya) in Chinese dialogue

shǒu手jī机wǒ我dōu都shōu收le了 shuí谁gǎn敢gēn跟nín您lěng冷zhàn战ya呀

I already accepted the phone. I don't dare to treat you like that.

Idioms & Colloquial Expressions
shōu收le了
shuí谁gǎn敢gēn跟nín您lěng冷zhàn战ya呀
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:36
xiǎng想hé和wǒ我wán玩lěng冷zhàn战shì是bù不

“Don't give me the silent treatment.”

LINE 0205:43
PLAYING SCENE
shǒu jī wǒ dōu shōu le shuí gǎn gēn nín lěng zhàn ya手机我都收了 谁敢跟您冷战呀

“I already accepted the phone. I don't dare to treat you like that.”

LINE 0305:47
shuí谁gěi给wǒ我de的yǒng勇qì气ya呀

“Who gave me the courage?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp05:43
TMDB ID270857 →