How to say "最后结果都是偷鸡不成蚀把米" (zuì hòu jié guǒ dōu shì tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ) in Chinese dialogue

zuì最hòu后jié结guǒ果dōu都shì是tōu偷jī鸡bù不chéng成shí蚀bǎ把mǐ米

and it always ends up losing more than gaining.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
wǒ我mā妈jiù就zhè这yàng样tiān天tiān天zuò做měi美mèng梦

“My mom always daydreams,”

LINE 0209:26
PLAYING SCENE
zuì最hòu后jié结guǒ果dōu都shì是tōu偷jī鸡bù不chéng成shí蚀bǎ把mǐ米

“and it always ends up losing more than gaining.”

LINE 0309:30
wǒ gào sù nǐ rèn xiǎo míng zhè cì wǒ lián jī dài mǐ de dōu gěi nǐ zhēng huí lái我告诉你任小名 这次我连鸡带米的都给你挣回来

“Listen, Ren Xiaoming, I'll earn more money than you imagine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp09:26
TMDB ID270857 →