How to say "我不想你成为众矢之的" (wǒ bù xiǎng nǐ chéng wéi zhòng shǐ zhī dì) in Chinese dialogue
我不想你成为众矢之的
I don't want you to be the target.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:59
shì是
xiàn现
zài在
jiǔ酒
diàn店
nèi内
bù部
de的
dòu斗
zhēng争
tài太
jī激
liè烈
“But the internal strife is too fierce.”
LINE 0215:01
PLAYING SCENEwǒ我
bù不
xiǎng想
nǐ你
chéng成
wéi为
zhòng众
shǐ矢
zhī之
dì的
“I don't want you to be the target.”
LINE 0315:03
nǐ你
shuō说
zhè这
ge个
huà话
shì是
zhàn站
zài在
shén什
me么
lì立
chǎng场
shàng上
“What's your point of saying that,”
Show Information