How to say "那是我见他浑身酒气" (nà shì wǒ jiàn tā hún shēn jiǔ qì) in Chinese dialogue

shìjiànhúnshēnjiǔ

I saw he was reeking of alcohol,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:43
zěn
me
tuī
qīng
chǔ

that's a remarkably clear reconstruction.

LINE 0215:50
PLAYING SCENE
shì
jiàn
hún
shēn
jiǔ

I saw he was reeking of alcohol,

LINE 0315:52
ér
qiě
jǐn
shì

and it wasn't just me,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E23
Timestamp15:50
TMDB ID124595