How to say "那些毒虫一直在他的身体里生长" (nà xiē dú chóng yì zhí zài tā de shēn tǐ lǐ shēng zhǎng) in Chinese dialogue

nà那xiē些dú毒chóng虫yì一zhí直zài在tā他de的shēn身tǐ体lǐ里shēng生zhǎng长

Those insects were growing inside him all along,

Idioms & Colloquial Expressions
yì一
zhí直
zài在
Grammar Patterns

那...

...

那些毒虫一直在他的身体里生长

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:27
dàn但
shī尸
tǐ体
gào告
sù诉
wǒ我

“but the corpse tells the story.”

LINE 0226:28
PLAYING SCENE
nà那
xiē些
dú毒
chóng虫
yì一
zhí直
zài在
tā他
de的
shēn身
tǐ体
lǐ里
shēng生
zhǎng长

“Those insects were growing inside him all along,”

LINE 0326:32
zhí直
dào到
tā他
sǐ死
wáng亡
de的
nà那
wǎn晚

“until the night he died,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E23
Timestamp26:28
TMDB ID124595 →