How to say "你这么喜欢喝汤 你是汤达人啊" (nǐ zhè me xǐ huān hē tāng nǐ shì tāng dá rén a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这me么xǐ喜huān欢hē喝tāng汤 nǐ你shì是tāng汤dá达rén人a啊

You like collecting scraps? Are you a garbage collector?

Idioms & Colloquial Expressions
xǐ喜huān欢
nǐ你shì是
tāng汤dá达rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:47
hē喝kǒu口tāng汤jiù就xíng行a啊

“collect the scraps.”

LINE 0234:49
PLAYING SCENE
nǐ zhè me xǐ huān hē tāng nǐ shì tāng dá rén a你这么喜欢喝汤 你是汤达人啊

“You like collecting scraps? Are you a garbage collector?”

LINE 0334:55
béng甭guǎn管shì是tāng汤dá达rén人hái还shì是kāng康shī师fù傅ba吧

“I don't care whether I collect garbage or scraps.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp34:49
TMDB ID278882 →