How to say "裴总 也太过谦虚了吧" (péi zǒng yě tài guò qiān xū le ba) in Chinese dialogue

péi裴zǒng总 yě也tài太guò过qiān谦xū虚le了ba吧

Mr. Pei, you're too modest.

Idioms & Colloquial Expressions
guò过qiān谦
Grammar Patterns

也太...了

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:14
yīn因wèi为wǒ我zǒu走dào到jīn今tiān天chún纯kào靠yùn运qì气

“because it's purely based on luck.”

LINE 0209:19
PLAYING SCENE
péi zǒng yě tài guò qiān xū le ba裴总 也太过谦虚了吧

“Mr. Pei, you're too modest.”

LINE 0309:22
jù wǒ suǒ zhī nǐ zài zhè ge sī chú de tóu zī kě shì bù xiǎo a据我所知 你在这个私厨的投资 可是不小啊

“As far as I know, you've invested a lot in this private restaurant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp09:19
TMDB ID278882 →