How to say "谁稀得关注你 你谁啊 你臭不要脸 怎么骂人呢" (shuí xī dé guān zhù nǐ nǐ shuí a nǐ chòu bú yào liǎn zěn me mà rén ne) in Chinese dialogue

shuíguānzhù shuía chòuyàoliǎn zěnmerénne

Why would we? Who are you? Shameless! What the heck?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:03
zěn me zuǐ shàng bù zài hū shí jì shàng yì zhí guān zhù ne ba shuí guān zhù nǐ le

怎么嘴上不在乎 实际上一直关注呢吧 谁关注你了

You keep saying you don't care, but you've been keeping an eye on us? Who's keeping an eye on you?

LINE 0211:08
PLAYING SCENE
shuí xī dé guān zhù nǐ nǐ shuí a nǐ chòu bú yào liǎn zěn me mà rén ne

谁稀得关注你 你谁啊 你臭不要脸 怎么骂人呢

Why would we? Who are you? Shameless! What the heck?

LINE 0311:11
nǐ chòu bú yào liǎn méi yǒu méi yǒu méi yǒu wǒ men dǎ diàn huà guò lái jiù shì xiǎng

你臭不要脸 没有没有没有 我们打电话过来就是想

You jerk! No. We're calling

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp11:08
TMDB ID278882