How to say "没钱没地位 可她呢" (méi qián méi dì wèi kě tā ne) in Chinese dialogue

méi没qián钱méi没dì地wèi位 kě可tā她ne呢

I have no money or status. What about her?

Idioms & Colloquial Expressions
méi没qián钱méi没dì地wèi位
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:37
wǒ我shì是méi没dāng当shàng上sān三jiǎ甲yī医yuàn院de的dà大fū夫

“I didn't become a doctor at a top-tier hospital.”

LINE 0208:40
PLAYING SCENE
méi qián méi dì wèi kě tā ne没钱没地位 可她呢

“I have no money or status. What about her?”

LINE 0308:43
tā bù jiù shì gè wèi xiào de xíng zhèng biān ma tā píng shén me她不就是个卫校的行政编吗 她凭什么

“She just worked at a nursing school. Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp08:40
TMDB ID261676 →