How to say "可以自愿报名啊 人家报名表都发了" (kě yǐ zì yuàn bào míng a rén jiā bào míng biǎo dōu fā le) in Chinese dialogue
可以自愿报名啊 人家报名表都发了
But no one told me I could volunteer. They've given the application forms.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:27
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟着筹备了这么久 也没人跟我说 | wǒ gēn zhe chóu bèi le zhè me jiǔ yě méi rén gēn wǒ shuō | I've helped prepare this. But no one told me I could volunteer. |
| 2▶ | 可以自愿报名啊 人家报名表都发了 | kě yǐ zì yuàn bào míng a rén jiā bào míng biǎo dōu fā le | But no one told me I could volunteer. They've given the application forms. |
| 3 | 骗你干吗 自愿报名 科级以上的干部 都可以吗 | piàn nǐ gàn má zì yuàn bào míng kē jí yǐ shàng de gàn bù dōu kě yǐ ma | Why would I lie? Voluntary? Section-chief-level and higher cadres? |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ wǒ jiù cuò guò bào míng jī huì leWithout you, I would've missed the deadline.
HSK 3
0:03s
nǐ tiān tiān zài wǒ ěr duǒ biān dáo gu shén me yuè hǎi yuè hǎiYou keep droning on about Yuehai in my ear every day,
HSK 4
0:03s
wǒ dōu qǐ jiǎng zi le nǐ shuō wǒ zhī dào zhè xiāo xī bù gào sù nǐlike a million times. What kind of friend would I be
HSK 5
0:03s
zán men xiàn wéi yī de yí gè dà xué shēng wǒ yì diǎn bù dān xīnThe only college graduate in our county. I'm not worried at all.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me yòu shuō qǐ wǒ lái le wǒ jiù shì bào gè míngWhy are you blaming me? I merely signed up.
HSK 5
0:03s
xuǎn méi xuǎn shàng de hái bù zhī dào ne duì yaI'm not even sure I'll get elected. Exactly.
HSK 7
0:03s
nǐ ya yě bié tài bǎ zhè ge jìng xuǎn dāng huí shìdon't take this election too seriously.
HSK 5
0:03s
nǐ kuài gēn wǒ zǒu yī tàng ba chū dà shì le qù nǎ ér aCome with me quickly. Big trouble. Where to?
HSK 4
0:03s
nǐ xiān gēn wǒ zǒu wǒ lù shàng gēn nǐ jiě shì bù bù zhè hái yǒu shì neJust come. I'll tell you. No, I'm busy here.
HSK 4
0:03s
jì rán dōu bào míng le nà jiù děng zhe bào míng jié guǒ chū lái zài shuō baSince she's applied, let's wait for the results first.
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì bù xiǎng ràng tā qù a wǒ bù xiǎng ràng tā qùDo you not want her to go? I don't want her to go?
HSK 5
0:03s
jǐ nián qián yào bú shì nǐ nào nà yī chū nà píng píng yī bì yèHadn't you made that scene years ago, she would've stayed there right after graduation.
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ zài wài miàn hú lái wǒ néng hē nóng yào ma fǎn zhèng wǒ gào sù nǐIf you hadn't cheated on me, would I have drunk poison? Listen to me.
