How to say "我都起膙子了 你说我知道这消息 不告诉你" (wǒ dōu qǐ jiǎng zi le nǐ shuō wǒ zhī dào zhè xiāo xī bù gào sù nǐ) in Chinese dialogue
我都起膙子了 你说我知道这消息 不告诉你
like a million times. What kind of friend would I be
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:15
nǐ tiān tiān zài wǒ ěr duǒ biān dáo gu shén me yuè hǎi yuè hǎi你天天在我耳朵边 叨咕什么月海月海
“You keep droning on about Yuehai in my ear every day,”
LINE 0210:17
PLAYING SCENEwǒ dōu qǐ jiǎng zi le nǐ shuō wǒ zhī dào zhè xiāo xī bù gào sù nǐ我都起膙子了 你说我知道这消息 不告诉你
“like a million times. What kind of friend would I be”
LINE 0310:21
我对得起你啊
“if I didn't tell you?”
Show Information