How to say "你姐说你脑子受伤了 还没有好" (nǐ jiě shuō nǐ nǎo zi shòu shāng le hái méi yǒu hǎo) in Chinese dialogue

nǐ你jiě姐shuō说nǐ你nǎo脑zi子shòu受shāng伤le了 hái还méi没yǒu有hǎo好

She said your head injury hasn't fully healed.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:27
hóng táng bǐng hái shì wǒ jiě téng wǒ红糖饼 还是我姐疼我

“Brown sugar cakes. You're the best.”

LINE 0235:30
PLAYING SCENE
nǐ jiě shuō nǐ nǎo zi shòu shāng le hái méi yǒu hǎo你姐说你脑子受伤了 还没有好

“She said your head injury hasn't fully healed.”

LINE 0335:33
rú guǒ yǒu xū yào de huà kě yǐ lái jiāng nán wǒ gěi nǐ hǎo hǎo kàn kàn如果有需要的话可以来江南 我给你好好看看

“If you need anything, come to Jiangnan. I'll examine you properly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp35:30
TMDB ID287760 →