How to say "钱都攒得差不多了 就差一张电视机票" (qián dōu zǎn dé chà bu duō le jiù chà yī zhāng diàn shì jī piào) in Chinese dialogue

qián钱dōu都zǎn攒dé得chà差bu不duō多le了 jiù就chà差yī一zhāng张diàn电shì视jī机piào票

We've almost saved enough money. We just need the coupon.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:43
nǐ yě zhī dào wǒ jiā nǐ jiě fū yì zhí xiǎng mǎi gè diàn shì jī你也知道 我家你姐夫一直想买个电视机

“You know my husband has been wanting a telly.”

LINE 0238:47
PLAYING SCENE
qián dōu zǎn dé chà bu duō le jiù chà yī zhāng diàn shì jī piào钱都攒得差不多了 就差一张电视机票

“We've almost saved enough money. We just need the coupon.”

LINE 0338:55
dàn shì wǒ xīn lǐ a hái shì xiǎng bǎ zhè ge zhǐ biāo ne但是我心里啊 还是想把这个指标呢

“But in my heart, I still prefer to keep this position”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp38:47
TMDB ID287760 →