How to say "她家俩孩子 一个当了兵" (tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng) in Chinese dialogue

tā她jiā家liǎ俩hái孩zi子 yí一gè个dāng当le了bīng兵

Her two kids, one joined the army,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:46
wāng kē zhǎng wǒ tīng shuō xuān chuán kē chén jiě mǎ shàng jiù yào tuì le shuí jiē bān a汪科长 我听说宣传科陈姐马上就要退了 谁接班啊

“Chief Wang, I heard Ms. Chen from the Publicity Division is retiring soon. Who's taking over?”

LINE 0237:52
PLAYING SCENE
tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng她家俩孩子 一个当了兵

“Her two kids, one joined the army,”

LINE 0337:55
yí一gè个jiē接le了tā她lǎo老bàn伴zài在fàn饭diàn店de的bān班

“the other took her husband's job at the restaurant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp37:52
TMDB ID287760 →