How to say "她家俩孩子 一个当了兵" (tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng) in Chinese dialogue
她家俩孩子 一个当了兵
tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng
Her two kids, one joined the army,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汪科长 我听说宣传科陈姐马上就要退了 谁接班啊 | wāng kē zhǎng wǒ tīng shuō xuān chuán kē chén jiě mǎ shàng jiù yào tuì le shuí jiē bān a | Chief Wang, I heard Ms. Chen from the Publicity Division is retiring soon. Who's taking over? |
| 2▶ | 她家俩孩子 一个当了兵 | tā jiā liǎ hái zi yí gè dāng le bīng | Her two kids, one joined the army, |
| 3 | 一个接了她老伴在饭店的班 | yí gè jiē le tā lǎo bàn zài fàn diàn de bān | the other took her husband's job at the restaurant. |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jì làng fèi le qián yòu làng fèi le guó jiā zī yuánwasting money and national resources?
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ yuàn yì de huà kě yǐ zhù dào wǒ nà qùIf you're willing, you can move into my room.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
ér shì ràng wǒ qù nǐ de fáng jiān zhù yīn wèi jiāng chéng shì wǒ jiāmine instead? Because Jiangcheng is my hometown.
HSK 3
0:03s
nǐ lái le jiāng chéng dāng rán yīng gāi zhù wǒ nàYou came to Jiangcheng, so naturally you should stay in my room.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè lǐ yǒu cè suǒ gèng fāng biàn wǒ wǎn shàng bù shàng cè suǒMine has a bathroom. It's more convenient. I don't get up at night.
HSK 4
0:03s
mén wǒ jiù gěi nǐ liú dào shí yì diǎn guò le wǒ jiù shuì leI'll leave the door open until 11 PM. After that, I'm sleeping.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
péi xùn bān fā bǔ zhù la wǒ hái méi mǎn yí gè yuè neThe training program gave out a subsidy? I haven't been a month.
HSK 3
0:03s
shàng dà xué wǒ gē jié hūn hái yǒu neGetting into college. My brother getting married. What else?
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng xiǎng le wǒ xiǎng dào jiù xíngYou don't need to think. As long as I think of it.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fèi ní nǐ zuì jìn shén me shí hòu shàng yè bān ya hái zài diào bān neFei Ni, when's your next night shift? I'm still arranging it.
HSK 7
0:03s
nà hěn lèi wǒ yě bú shì hěn xǐ huān shàng yè bān fèi níThat's exhausting. I don't like night shifts either. Fei Ni.
HSK 3
0:03s
nǐ men xiǎo liǎng kǒu zhè xià le bān shì bú shì yǒu jié mù aAre you two going out for something fun after work?
HSK 6
0:03s
guǎn shuí jiè de yī fú ya nǐ kàn nǐ zhè xiù zi zhè me duǎnWho did you borrow those clothes from? Look, the sleeves are short.