How to say "我就想跟你聊点心事" (wǒ jiù xiǎng gēn nǐ liáo diǎn xīn shì) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就xiǎng想gēn跟nǐ你liáo聊diǎn点xīn心shì事

I want to talk about something personal.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就xiǎng想
liáo聊diǎn点xīn心shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:44
jì既rán然yào要jiāo交péng朋yǒu友

“since we're making friends,”

LINE 0222:46
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就xiǎng想gēn跟nǐ你liáo聊diǎn点xīn心shì事

“I want to talk about something personal.”

LINE 0322:49
gāi liáo gāi liáo jiāo péng yǒu jiù dé liáo liáo xīn shì jiāo xīn该聊该聊 交朋友就得聊聊心事 交心

“Yes, of course. - Friends should talk heart to heart. - Right. Be sincere to each other.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp22:46
TMDB ID287760 →