How to say "完了 什么青梅竹马的戏码 都被我遇上了" (wán le shén me qīng méi zhú mǎ de xì mǎ dōu bèi wǒ yù shàng le) in Chinese dialogue

wán完le了 shén什me么qīng青méi梅zhú竹mǎ马de的xì戏mǎ码 dōu都bèi被wǒ我yù遇shàng上le了

I'm done for. What kind of childhood sweethearts story have I stumbled into?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:45
cóng从xiǎo小jiù就rèn认shí识

“Since childhood?”

LINE 0234:48
PLAYING SCENE
wán le shén me qīng méi zhú mǎ de xì mǎ dōu bèi wǒ yù shàng le完了 什么青梅竹马的戏码 都被我遇上了

“I'm done for. What kind of childhood sweethearts story have I stumbled into?”

LINE 0334:53
shén什me么yì意si思a啊

“What do you mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp34:48
TMDB ID239901 →